Oui, l’objectif est de préserver au maximum l’authenticité esthétique de la radio. Le châssis est restauré (nettoyage, traitement du bois ou de la bakélite), et les boutons d’origine sont conservés, souvent réutilisés pour contrôler la mise sous tension ou le volume.